on nous manipule